为传承弘扬长城文化、赓续红色文脉、厚植青年家国情怀，立足外语专业特色，切实提升学子双语表达能力与跨文化传播素养，引导青年以国际视角讲好中国故事，近日，外语系成功开展“长城声韵，双语传情”中英双语长城经典诵读主题活动。本次活动在学思楼长城图片展展厅举行，聚焦长城经典诗文与红色篇章，以声为媒、以语载道，让悠远厚重的长城文脉与红色精神在中英双语的深情演绎中浸润校园，充分展现外语学子传承中华文脉、对外传播中国声音的青春担当。

本次活动以长城经典文物文化为核心，精选兼具历史底蕴与文学美感的经典篇目，内容涵盖长城古关隘、烽火台、古城墙等标志性文物的历史渊源与文化内涵。活动创新采用中英双语朗诵形式，打破单一诵读模式，将中文诗文的家国情怀与英文表达的国际视野有机融合。同学们深入挖掘长城文物背后的建筑智慧、历史价值与民族精神，以规范地道的双语演绎阐释长城文化内核，让厚重的历史文化以更加鲜活、开放、多元的形式传播开来。

活动现场声韵悠扬、氛围浓厚。外语系学子依次登台展示，精神饱满、仪态大方。大家紧扣长城文物主题，自如切换双语诵读模式，用情发声、以声传意。中文诵读铿锵有力、真挚动人，生动诠释长城山河壮阔的气象与亘古不变的家国情怀；英文朗诵流畅标准、韵律饱满，以国际化语言精准传递长城文化的精神内涵与时代价值。同学们凭借扎实的语言功底、良好的艺术表现力和饱满的精神风貌，精彩呈现了一场兼具温度与深度的文化朗诵盛宴。

整场活动层次丰富、亮点纷呈，在场师生认真聆听、深入感悟，在双语声韵的交融碰撞中沉浸式体悟长城千年文脉的独特魅力，现场掌声持续不断。参与师生纷纷表示，本次双语朗诵活动形式新颖、专业性强、育人效果突出，不仅加深了对长城文物、长城文化的理解与认同，厚植了家国情怀，也有效锻炼了双语表达、文化阐释与对外传播能力，真正实现了在传承经典中夯实专业、在融通中外中锻炼本领。

本次活动是外语系推动专业教育与文化育人深度融合的重要实践。以双语诵读为纽带，有效打通传统文化传承与国际文化传播的桥梁，为学子搭建了展示专业风采、锤炼语言能力的优质平台，助力学生在浸润经典中坚定文化自信，在双语实践中提升综合素养。下一步，外语系将持续立足专业特色，常态化开展各类双语文化实践活动，引导青年学子以语为翼、以声传情，主动担当文化传播使者，让中华优秀传统文化跨越语言壁垒、走向世界。（外语系供稿）