7月2日，外语系2017级5名学生赴北京学大教育进行为期两周的校外实习实训工作。

学生们首先是配合公司进行宣传招生。学生们从基层工作干起，累并充实着。一天的工作下来，几位同学都深有感触，体会到生活的不易。之后的两天，是对教学材料的整理，学生们的计算机基础知识在实践中得到了充分发挥。

7月4日，程呈老师来到实习基地看望学生，在中午用餐时间和同学们聊了这几天的工作心得。大家纷纷表示，深刻学习到团队合作的重要性。同时也感受到自己所学的不足，在工作中需要时刻学习新本领以应对任务的需要。由于同学们的实习成果有一项是授课，程老师一一对学生们想采用的课件进行了检查、梳理，并介绍了软件text-grabber，便于借鉴书面材料时进行转换。

7月11日，程呈老师再次来到实习基地，检验几位同学的小章节授课。听课之后，大家一起研讨了优点和不足，老师做了点评。学生们听的非常认真，有自己的想法，也开始了真正的反思，特别是组长乔天柱同学，一再表示这次实习是非常好的学习以及受教育方式，在今后的大学生活中，一定和组员一起，继续互帮互助，提高专业基本功。

还有一天，实习就要结束了。这两周里，每天学生们都与指导老师、实习单位保持着紧密的联系，实践着自己的所学，并提高着自己。相信这次锻炼一定是他们大学生活里浓墨重彩的一笔。（外语系 程呈  供稿）